Teddy Maybank: 'grootste miskoop ooit' van PSV met rubberen knieën

Maybank begon zijn carrière bij het Engelse Chelsea FC en vertrok in 1977 naar Fulham FC. Daar zou hij slechts één seizoen actief zijn, want Brighton & Hove Albion was bereid om zo'n 300.000 euro te betalen voor de diensten van de spits. Twee jaar later keerde hij alweer terug naar Fulham FC, dat hem in 1980 verkocht aan PSV.

In 1978 werd Kees Ploegsma aangesteld door PSV en de overstap van Maybank naar de Eindhovenaren zou de eerste grote transfer van de manager zijn. PSV betaalde bijna een miljoen gulden voor de Engelsman, maar kort nadat hij zijn contract had ondertekend bij de club werd hij afgekeurd. 

De spits hield het slechts een paar wedstrijden vol bij de Eindhovenaren. De reden: Twee slechte knieën. In totaliteit zou Maybank zeven wedstrijden spelen in het eerste elftal van de Eindhovenaren, waarvan zes in de Eredivisie. 

In De Rood Wit Podcast vertelde Ploegsma ongeveer een jaar geleden over de transfer van Maybank naar PSV. De manager van toen gaf aan dat de Eindhovenaren in eerste instantie naar Engeland vertrokken om een andere speler te bekijken, maar dat Maybank opviel.

"Toen ik net bezig was bij PSV, toen heb ik de slechtste transfer van mijn leven gedaan", vertelde Ploegsma. "Ik was zo groen als gras, maar Thijs Libregts ook. We wilden een spits uit Engeland halen en we gingen voor een speler die Ritchie heette, geloof ik. We zitten daar op de tribune en na tien minuten zegt Libregts tegen mij: 'we moeten die nummer-10 hebben'."

"Dat bleek Teddy Maybank te zijn. Hij kostte destijds ook al 800.000 gulden, maar na drie wedstrijden kreeg hij pijn in zijn knie. Bleek hij achteraf gewoon twee rotte knieën te hebben. En hij lachte zich kapot, want door het sociale stelsel in Nederland kreeg hij vijf of zes jaar een uitkering. Dat was mijn eerste aankoop, dus die vergeet ik nooit weer", aldus Ploegsma.

Maybank staat voor de oudere generatie PSV-supporters nog altijd als de grootste miskoop aller tijden van de club. En sinds het najaar van 1980 ook als synoniem voor de 'man met de rubberen knieën'. De Engelsman heeft jaren later in een interview met het Eindhovens Dagblad teruggekeken op zijn tijd bij de club.

"Ik had Eindhoven zoveel willen geven. Wat een afgrijselijke tijd was het", zei hij in 2018. "Daar stond ik dan met mijn 24 jaar en een kapotte knie. Betaald voetbal kon ik vergeten. Wat ik dacht toen de dokter me het nieuws gaf? Het schoot door me heen wat ik in vredesnaam de volgende zestig jaar zou moeten gaan doen."

De Engelse spits van toen voelde daarnaast het nodige schuldgevoel richting de club. "Dat is het ergst. De mensen bij PSV waren ontzettend aardig en hadden vertrouwen in mij. Ik weet nog dat een fan, Cor Sprengers, me toen elke keer bij trainingen een hart onder de riem stak en me aanmoedigde. Dat je op het veld niets kunt teruggeven, voelt voor een sportman verschrikkelijk."